17. Hukuk Dairesi 2021/1216 E. , 2021/2112 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
Taraflar arasındaki sigorta tahkime ilişkin hakem heyeti kararına itiraz davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı itirazın kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili ile davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
5684 sayılı Sigortacılık Yasasının 30/12. maddesi gereği sigorta tahkim komisyonlarının 40.000,00 TL"yi geçmeyen kararları kesindir. Kesin olan kararların temyiz istemleri hakkında mahkemece bir karar verilebileceği gibi, 1.6.1990 gün 3/4 sayılı İçtihadı Birleştirme Kararı uyarınca Yargıtay’ca da temyiz isteminin reddine karar verilebilir.
İtiraz Hakem Heyeti tarafından; davalı vekilinin itirazının kısmen kabulü ile hakem kararının kaldırılması ve yeniden hüküm kurulmasına, buna göre başvuranın talebinin kısmen kabulü ile 14.808,86 TL sürekli iş göremezlik tazminatının 22.02.2019 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalıdan tahsiline karar verildiğine göre, başvuran yönünden red edilen davalı yönünden ise kabul edilen tazminat miktarı itibariyle, karar kesin niteliktedir. Taraflar açısından temyiz isteminin miktar yönünden reddine karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekili ile davalı vekilinin temyiz dilekçesinin itiraz hakem heyeti kararının kesin olması nedeniyle REDDİNE, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davacı ve davalıya geri verilmesine 02/03/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.